アレンウッド・ロー連邦刑務所

アレンウッド・ロー連邦刑務所

水原一平氏の収監先・生活環境・警備レベルを解説

大谷翔平選手の元通訳・水原一平氏が収監されたことで、日本でも広く知られるようになった「アレンウッド・ロー連邦刑務所」。正式名称は「Federal Correctional Institution Allenwood Low」で、アメリカ東部のペンシルベニア州にある男性受刑者向けの連邦刑務所です。

名称に「Low Security＝低セキュリティ」と付いているため、「警備が緩い」「比較的自由に暮らせる刑務所」と思われることがあります。しかし、最低セキュリティの刑務所キャンプとは異なり、フェンス、人数確認、所持品検査、行動制限、懲戒制度などを備えた正式な刑務所です。

本記事では、アレンウッド・ロー連邦刑務所の場所や警備レベル、水原一平氏が収監された理由、施設内での生活、仕事、食事、面会、教育プログラム、刑期短縮制度などを詳しく解説します。

水原一平氏が収監されたアレンウッド・ロー連邦刑務所

水原一平氏は2025年6月16日、ペンシルベニア州にあるアレンウッド・ロー連邦刑務所に出頭し、服役を開始しました。

水原氏は2025年2月、カリフォルニア州の連邦地方裁判所で禁錮57か月を言い渡されています。57か月は4年9か月に相当します。

水原氏が有罪を認めた罪は、主に次の2つです。

• 銀行詐欺罪
• 虚偽の連邦所得税申告書に署名した罪

事件の背景には違法なスポーツ賭博がありましたが、水原氏が服役している直接の罪名は「違法賭博罪」ではありません。

アメリカ司法省によると、水原氏は違法賭博によって生じた負債を支払うため、大谷翔平選手の銀行口座から約1,697万5,010ドルを無断で送金しました。銀行に電話をかけ、大谷選手本人を装って送金を承認させたことも明らかになっています。

裁判所は水原氏に対し、禁錮57か月に加えて、次の支払いを命じました。

• 大谷翔平選手への賠償：1,697万5,010ドル
• 米国内国歳入庁への賠償：114万9,400ドル
• 出所後3年間の監督付き釈放

「違法賭博で刑務所に入った」と単純に説明されることもありますが、正確には、大谷選手の口座から資金を不正に移動させた銀行詐欺と、所得を申告しなかった税務上の犯罪によって実刑判決を受けています。

アレンウッド・ロー連邦刑務所の基本情報

施設はペンシルベニア州中央部の内陸にあり、州都ハリスバーグより北、ウィリアムズポートとルイスバーグの中間付近に位置します。

大都市の中心部にある刑務所ではなく、周囲に山林や農地が広がる地域です。公共交通機関によるアクセスは限定的で、公式ハンドブックでも、自家用車やレンタカーなどの利用が推奨されています。

アレンウッド連邦刑務所コンプレックスとは

アレンウッド・ローは、単独で存在している刑務所ではありません。「Federal Correctional Complex Allenwood」と呼ばれる大規模な連邦刑務所コンプレックスの一部です。

コンプレックス内には、警備レベルの異なる3つの主要施設があります。

同じ「アレンウッド」という名称が付いていても、3施設は警備レベルも収容者も異なります。受刑者が施設間を自由に行き来できるわけではありません。

日本の報道で単に「アレンウッド刑務所」と表現される場合がありますが、水原氏が収容されたのは、高セキュリティのUSP Allenwoodではなく、低セキュリティのFCI Allenwood Lowです。

水原一平氏はなぜペンシルベニア州に収監されたのか

水原一平氏はカリフォルニア州で生活し、カリフォルニア州の連邦裁判所で判決を受けました。それにもかかわらず、収監先はアメリカ大陸の反対側に近いペンシルベニア州です。

アメリカの連邦刑事制度では、判決を言い渡した裁判官が、受刑者の収監先を最終決定するわけではありません。実際の収容施設は、米連邦刑務局が複数の条件を考慮して指定します。

収監先を決める際には、一般に次のような事情が考慮されます。

• 受刑者に必要な警備レベル
• 言い渡された刑期
• 犯罪歴や過去の施設内での行動
• 施設の収容能力と空き状況
• 医療・精神医療上の必要性
• 教育、職業訓練、治療プログラムの必要性
• 他の受刑者と分離する必要があるか
• 裁判所からの推薦
• 釈放後に戻る予定の地域

米連邦刑務局は、可能な範囲で受刑者の主な居住地から自動車で500マイル以内の施設を検討するとしています。ただし、空きベッド、警備区分、医療、プログラム、施設運営上の事情などが優先される場合があります。

水原氏がアレンウッド・ローに指定された個別の理由は、公表されていません。そのため、「有名人だから選ばれた」「日本人受刑者を受け入れる特別な施設だから選ばれた」と断定することはできません。

「低セキュリティ刑務所」とは

アメリカの連邦刑務所は、施設の警備体制や収容者の管理方法によって、主に次のように分類されています。

• Minimum Security：最低セキュリティ
• Low Security：低セキュリティ
• Medium Security：中セキュリティ
• High Security：高セキュリティ
• Administrative Security：特別な目的を持つ管理施設

警備レベルは、単に犯罪の罪名だけで決まるものではありません。刑期、過去の犯罪歴、逃走リスク、施設内での行動、年齢、医療上の事情などを基に総合的に判断されます。

低セキュリティ施設の主な特徴

米連邦刑務局によると、低セキュリティ施設には一般に次のような特徴があります。

• 二重フェンスなどの外周警備が設けられている
• 居住区は独房だけでなく、共同型または区画型が中心
• 最低セキュリティ施設より職員の配置が多い
• 刑務作業、教育、職業訓練を重視している
• 受刑者の移動可能な時間や場所が定められている
• 定期的な人数確認や所持品検査が行われる

最低セキュリティの刑務所キャンプとは違う

最低セキュリティ施設は「Federal Prison Camp」と呼ばれ、外周フェンスがない、または限定的な場合があります。これに対し、アレンウッド・ローは最低セキュリティより一段階高い警備区分です。

したがって、アレンウッド・ローを「塀のない刑務所」「自由に外出できる施設」「刑務所というより寮」と表現するのは正確ではありません。

どのような受刑者が収容されているのか

アレンウッド・ローには、連邦法違反によって有罪判決を受け、低セキュリティ区分に指定された成人男性が収容されています。

詐欺、税法違反、金融犯罪、薬物犯罪などで有罪となった人が収容される場合がありますが、「経営者や有名人専用の刑務所」ではありません。また、非暴力犯罪で有罪となった人だけが収容されるとも限りません。

過去に暴力を伴う犯罪歴がある人であっても、現在の刑期、年齢、施設内での行動、逃走リスクなどを総合的に判断した結果、低セキュリティ施設へ移されることがあります。

米国籍以外の受刑者が収容される場合もあり、英語能力が十分でない受刑者を対象としたESL教育も用意されています。

アレンウッド・ローでの一日の生活

アレンウッド・ローの生活は、起床、食事、仕事、教育、運動、人数確認などを組み合わせた規則的なスケジュールで進みます。

具体的な日程は、担当する仕事、収容棟、曜日、施設の運用状況によって変わりますが、公式ハンドブックから一般的な流れを確認できます。

午前5時ごろ：人数確認と起床

公式ハンドブックでは、午前5時の人数確認が終了した後、一般の受刑者が起床するとされています。

人数確認中は、受刑者は指定された居住区画にとどまらなければなりません。確認が終わる前に勝手に移動した場合、懲戒処分の対象になることがあります。

午前6時ごろ：朝食

平日、週末ともに、朝食は午前6時ごろから始まります。収容棟などの順番に従って食堂へ移動します。

寝坊して仕事や指定された予定に遅れたり、居住区画の清掃を怠ったりした場合も、注意や懲戒の対象になり得ます。

午前から午後：刑務作業や教育

受刑者には原則として仕事が割り当てられます。通常の勤務時間帯には、カーキ色のシャツとズボンなど、施設指定の服装を着用します。

仕事のほか、必要に応じてGED、英語教育、職業訓練、心理プログラムなどに参加します。医療、面談、教育などの予定は、施設内の電子システムや掲示板で告知されます。

午後4時：重要な人数確認

午後4時には公式の人数確認が行われます。受刑者は指定された区画で確認を受け、人数が一致して「クリア」となるまで移動できません。

平日の夕食は、午後4時の人数確認が終了した後に始まります。

夕方から夜：運動や自由時間

仕事や食事の後には、決められた範囲で運動、読書、音楽、宗教活動、電子メッセージの確認などが認められます。

ただし、施設内をいつでも自由に移動できるわけではありません。「オープン・ムーブメント」と呼ばれる移動可能時間や、移動できる区域が決められています。

夜間も人数確認がある

公式ハンドブックでは、通常の公式人数確認が午前0時、午前3時、午前5時、午後4時、午後10時に行われると説明されています。週末や祝日には、午前10時の確認も追加されます。

夜間の確認時には、睡眠中であっても職員が受刑者本人を目視できなければなりません。この点からも、低セキュリティ施設であっても厳格に管理されていることが分かります。

居住スペースは個室なのか

アレンウッド・ローでは、公式ハンドブックで居住場所を「cubicle」と表現しています。一般的な独房だけで構成された高セキュリティ刑務所とは異なり、共同の収容棟の中を区切った居住区画が中心とみられます。

ただし、プライバシーが十分に確保されたホテルの個室のような空間ではありません。他の受刑者と生活区域、トイレ、シャワーなどを共有することになり、職員は必要に応じて居住区画や所持品を検査できます。

受刑者には自分の区画を清潔に保つ義務があり、私物は指定されたロッカーなどに収納しなければなりません。壁への貼り付けや、家具・設備の無断改造なども禁止されています。

受刑者には仕事が割り当てられる

アレンウッド・ローでは、オリエンテーション期間を終えた受刑者に、原則として継続的な仕事が割り当てられます。

仕事を決める際には、次のような事情が考慮されます。

• 施設側の人員需要
• 本人の健康状態
• 教育歴
• 過去の職歴
• 適性や技能
• 職業訓練を受ける必要性
• 出所後の計画

連邦刑務所内で一般的に考えられる仕事には、食堂、清掃、洗濯、倉庫、施設管理、教育部門の補助などがあります。

作業状況は監督職員によって評価され、一定の報酬が支払われる場合があります。ただし、刑務所内の作業報酬は、一般社会の最低賃金と同じ水準ではありません。

水原一平氏が現在どの仕事を担当しているのかは公表されていません。そのため、「通訳をしている」「食堂で働いている」などの情報を、根拠なく断定することはできません。

食事は1日3回提供される

アレンウッドでは、米連邦刑務局が採用している「ナショナル・メニュー」を基本とした食事が提供されます。

公式ハンドブックでは、5週間を一つの周期とするメニューを採用し、全米の連邦刑務所で一定の基準を保つ仕組みが説明されています。

食事には、全粒穀物、野菜、果物などを取り入れた選択肢や、糖分、脂肪、塩分を抑えた「ハート・ヘルシー」と呼ばれる選択肢もあります。

宗教上の理由から特別な食事を希望する場合は、宗教担当者との面談や申請を経て、宗教食プログラムへの参加が認められることがあります。

食事を居住区へ自由に持ち帰ることはできず、食堂への入退場、服装、座席、食器の返却などにも規則があります。

売店で日用品や食品を購入できる

受刑者は、施設内の売店「コミサリー」で、許可された食品、衛生用品、文房具、切手、市販薬などを購入できます。

購入代金は、受刑者個人の施設内口座から引き落とされます。口座には、刑務作業で得た報酬のほか、家族などが正規の方法で送金した資金を入れることができます。

公式ハンドブックでは、原則として週1回、割り当てられた曜日に売店を利用する仕組みが示されています。また、一定期間ごとの購入上限も設定されています。

ただし、購入限度額、販売商品、価格、利用曜日などは変更される可能性があります。売店を自由に利用できるわけではなく、規則違反によって利用権を制限されることもあります。

教育・職業訓練プログラム

アレンウッド・ローでは、出所後の再犯防止や就職に役立てるため、教育と職業訓練が実施されています。

GEDプログラム

高校卒業資格を持っていない受刑者は、一定の条件のもとでGEDと呼ばれる高校卒業程度認定試験のための教育を受けます。

教育プログラムへの参加状況は、刑務作業の報酬等級や施設内での評価に影響する場合があります。

ESLプログラム

英語を十分に使用できない受刑者を対象に、ESLと呼ばれる英語教育も行われます。

施設への入所時に英語能力が確認され、一定水準に達していないと判断された場合は、英語教育への参加を求められることがあります。

理容師養成プログラム

米連邦刑務局は2025年、アレンウッド・ローで実施されている理容師養成プログラムを紹介しました。

このプログラムは、理論と実技を合わせて1,250時間を履修する約1年間のコースです。理容の歴史、解剖・生理、男女のヘアスタイリング、薬剤を使った処置、ペンシルベニア州の理容関連規則などを学びます。

参加するには高校卒業資格またはGEDなどの条件があり、受講枠も限られています。修了後は試験に合格することで、理容師資格の取得につながる可能性があります。

図書館と法律図書館

施設内には一般図書館があり、新聞、雑誌、小説、ノンフィクション、参考図書などを利用できます。

また、電子法律図書館も用意されており、受刑者は連邦法、判例、刑務局の規則などを調べ、一定の範囲で法的文書を作成できます。

運動・音楽・レクリエーション

アレンウッド・ローには、体育館、運動場、レジャーセンターなどがあり、決められた時間帯に利用できます。

公式ハンドブックには、次のような活動が記載されています。

• ジョギング
• ヨガ
• エアロビクス
• フィットネスバイク
• 縄跳び
• ストレッチ
• 絵画
• デッサン
• 陶芸
• 編み物
• ギター
• ベースギター
• ピアノ
• ボーカル
• 音楽理論

ただし、参加時間や利用できる設備には制限があります。刑務作業を休んで自由に運動できるわけではなく、規則違反があればレクリエーションへの参加資格を失うこともあります。

電話・手紙・電子メッセージ

手紙

受刑者は、家族や知人などと手紙を交換できます。一般的な相手との文通について、事前に通信相手の名簿を作成する必要はないとされています。

ただし、一般郵便は施設職員によって開封・検査される場合があります。違法行為、脅迫、恐喝、禁止物の持ち込みなどにつながる内容が確認されれば、手紙の受け渡しが拒否されたり、懲戒や捜査の対象になったりする可能性があります。

受刑者宛ての手紙には、受刑者の正式な氏名、登録番号、施設名などを正確に記載する必要があります。

電話

収容棟には受刑者用の共用電話が設置されています。電話は「TRUFONE」と呼ばれる管理システムを通じて行われます。

受刑者は登録された電話番号へ発信できますが、通話の冒頭や途中には、連邦刑務所からの電話であることを知らせる音声が流れます。

電話は個人所有の携帯電話ではなく、施設の共用設備です。受刑者がスマートフォンを所有することは認められていません。

電子メッセージ

アレンウッド・ローでは、「TRULINCS」と呼ばれる受刑者向け電子システムを利用できる場合があります。

受刑者が登録した相手に連絡申請が送られ、相手が承認すると、Corrlinksという仕組みを通じて電子メッセージを交換できます。

これは一般的なインターネット接続や自由な電子メールではありません。利用者、送信先、利用時間、内容などが管理され、必要に応じて監視されます。

家族や知人との面会

家族や知人は、一定の条件を満たせば受刑者と面会できます。ただし、刑務所へ行けば誰でも面会できるわけではありません。

面会希望者は、原則として事前に申請書を提出し、身元確認や経歴調査を受けます。承認された人物だけが受刑者の面会者名簿に登録されます。

面会当日には、運転免許証やパスポートなど、有効な顔写真付き身分証明書が必要です。施設への入場時には、所持品検査、金属探知機、禁止薬物の検査などが行われる場合があります。

受刑者と面会者が物品や現金を直接受け渡すことは禁止されています。携帯電話や撮影機器を面会室へ持ち込むこともできません。

通常の面会では、開始時と終了時に限り、節度ある握手、抱擁、キスなどが認められる場合があります。ただし、不適切な行為があれば面会が打ち切られ、将来の面会資格を失う可能性があります。

面会日や時間は、施設の運用、悪天候、感染症対策、警備上の事情などによって変更・中止される場合があります。訪問前に公式情報を確認する必要があります。

医療・歯科・心理サービス

アレンウッドでは、施設内の医療部門が日常的な診療や歯科診療を行います。

受刑者は、決められた方法で診察を申し込み、緊急度に応じて診察日時を指定されます。施設内で対応できない治療が必要な場合は、地域の医療機関を利用したり、医療機能を持つ別の連邦施設へ移送されたりすることがあります。

夜間、週末、祝日の医療対応は、原則として急性症状や緊急事態が中心です。

処方薬は施設内の薬局を通じて支給され、薬の種類によっては、職員の目の前で服用することが求められます。一般的な市販薬の一部は、施設内の売店で購入します。

心理部門では、精神状態の評価、カウンセリング、薬物・アルコール問題への対応、ストレス管理、怒りの管理などのプログラムが実施される場合があります。

低セキュリティでも規則は厳しい

低セキュリティという名称から、規律も緩やかだと思われがちですが、実際には細かな規則があります。

禁止される行為には、次のようなものがあります。

• 暴力や脅迫
• 携帯電話など禁止された通信機器の所持
• 薬物やアルコールの所持・使用
• 他人の物品の窃取
• 許可されていない区域への立ち入り
• 人数確認への遅刻や不在
• 職員の指示への不服従
• 施設設備の破壊や無断改造
• 刑務作業の拒否
• 他の受刑者との不正な金銭取引

違反した場合は、売店、電話、面会、レクリエーションなどの利用停止、居住区の変更、善行控除の取り消し、特別収容区画への収容などの処分を受ける可能性があります。

重大な行為については、施設内の懲戒処分だけでなく、新たな刑事事件として捜査・起訴される場合もあります。

アレンウッド・ローは安全な刑務所なのか

アレンウッド・ローは、高セキュリティ刑務所より警備区分が低い施設です。しかし、低セキュリティだからといって、暴力、脅迫、いじめ、窃盗などが一切起きないとは限りません。

共同生活では、受刑者同士の人間関係や生活上のトラブルが発生する可能性があります。そのため、職員による監視、居住区画の検査、薬物検査、人数確認、受刑者同士の分離、特別収容区画などの仕組みが設けられています。

アレンウッド・ローだけの最新の暴力事件発生率については、一般向けに公開されている資料だけでは詳細に判断できません。「安全な刑務所」「暴力がほとんどない刑務所」と断定するのは適切ではないでしょう。

水原一平氏の刑期は短くなるのか

アメリカの連邦刑務所では、日本の仮釈放と同じ仕組みによって釈放日が決まるわけではありません。

1987年以降に行われた一般的な連邦犯罪については、かつてのような連邦仮釈放制度は原則として廃止されています。裁判所が言い渡した刑期を基本としながら、善行控除や法律上の時間控除が計算されます。

Good Conduct Time

刑務所内で重大な規則違反を起こさず、一定の条件を満たした受刑者は、「Good Conduct Time」と呼ばれる善行控除を得られる場合があります。

対象となる連邦受刑者は、裁判所が言い渡した刑期1年につき、最大54日の控除を得られる可能性があります。

ただし、将来の分まで無条件に確定するわけではありません。重大な規則違反を起こせば、控除の一部または全部を失う可能性があります。

First Step Actの時間控除

対象となる受刑者は、再犯防止プログラムや生産的活動に参加することで、First Step Actに基づく時間控除を得られる場合があります。

この時間控除は、必ずしも裁判所が言い渡した刑期そのものを消滅させる制度ではありません。条件を満たした受刑者が、刑務所から次のような環境へ早く移行するために使われる場合があります。

• Residential Reentry Center（社会復帰施設、いわゆるハーフウェイハウス）
• 自宅拘禁
• 監督付き釈放

水原氏がどの時間控除の対象となり、実際に何日分が適用されるかは、米連邦刑務局による個別の判定によって決まります。

出所予定日は変更される可能性がある

連邦刑務局の受刑者検索に表示される釈放予定日は、善行控除、First Step Actの時間控除、未決拘禁期間、施設移送などの計算によって変更される場合があります。

そのため、水原氏の出所時期については「2029年ごろ」とみられますが、現在表示されている予定日が最終的な出所日になるとは限りません。

また、ハーフウェイハウスや自宅拘禁へ移された場合でも、刑事司法上の管理から完全に解放されたことを意味するわけではありません。

出所後は日本へ送還されるのか

水原氏は日本国籍であり、弁護士は、服役終了後に日本へ送還される可能性があるとの見方を示しています。

ただし、刑務所からの出所と国外退去は別の手続きです。刑期終了後、移民当局による身柄の取り扱いや審査が行われる可能性があります。

水原氏には3年間の監督付き釈放も言い渡されていますが、国外退去となった場合にどのように扱われるかは、移民当局や裁判所の判断、在留資格などによって変わります。

現段階で、「出所した日に必ず日本へ強制送還される」と断定することはできません。

アレンウッド・ロー連邦刑務所に関するQ&A

Q1. アレンウッド・ローは「緩い刑務所」ですか？

高セキュリティ刑務所より警備区分は低いものの、二重フェンス、人数確認、所持品検査、移動制限、懲戒制度などがある刑務所です。最低セキュリティの刑務所キャンプとは異なります。

Q2. 水原一平氏は現在もアレンウッド・ローにいるのですか？

水原氏は2025年6月16日にアレンウッド・ローへ収監されました。ただし、連邦受刑者は施設の事情や本人の区分変更などによって移送される場合があります。最新の収容先は、米連邦刑務局の受刑者検索で確認する必要があります。

Q3. 水原一平氏は何の仕事をしていますか？

具体的な仕事は公表されていません。アレンウッド・ローでは原則として受刑者に仕事が割り当てられますが、水原氏がどの部署で働いているかを断定できる情報はありません。

Q4. 受刑者は個室で暮らすのですか？

アレンウッド・ローでは、共同収容棟の中を区切った居住区画が使われています。高セキュリティ刑務所の独房とは異なる一方、プライバシーが確保された一般住宅の個室でもありません。

Q5. インターネットやスマートフォンは使えますか？

個人のスマートフォンや自由なインターネット利用は認められていません。承認された相手とは、管理されたTRULINCSやCorrlinksを通じて電子メッセージを交換できる場合があります。

Q6. 家族は面会できますか？

事前審査を受け、承認された面会者名簿に登録されれば面会できます。身分証明書、服装、持ち込み品などに細かな規則があります。

Q7. 手紙を送ることはできますか？

氏名、受刑者登録番号、施設名などを正確に記載すれば、一般の手紙を送ることは可能です。ただし、郵便物は検査され、禁止物や規則に反する内容があれば受け取りを拒否される場合があります。

Q8. 受刑者同士の暴力やいじめはありませんか？

低セキュリティ施設でも、受刑者間のトラブルが起こらないとは限りません。施設側は監視、検査、分離、懲戒制度などを設けていますが、「絶対に安全」とは断定できません。

Q9. 模範囚なら仮釈放されますか？

現代の一般的な連邦刑では、従来型の仮釈放制度は原則としてありません。善行控除やFirst Step Actの時間控除によって、釈放予定日や社会復帰施設への移行時期が早まる可能性があります。

Q10. なぜカリフォルニア州ではなくペンシルベニア州なのですか？

収容先は、米連邦刑務局が警備区分、空き状況、医療、必要なプログラム、裁判所の推薦などを基に決定します。水原氏がアレンウッドに指定された個別の理由は公表されていません。

まとめ

アレンウッド・ロー連邦刑務所は、ペンシルベニア州にある成人男性向けの低セキュリティ連邦刑務所です。水原一平氏が収監されたことで日本でも注目されましたが、著名人や金融犯罪者だけを収容する特別な刑務所ではありません。

「Low Security」という名称は、アメリカの連邦刑務所制度における相対的な警備区分です。最低セキュリティの刑務所キャンプとは異なり、フェンス、人数確認、所持品検査、移動制限、刑務作業、懲戒制度などが設けられています。

一方で、GED、英語教育、職業訓練、理容師養成、図書館、運動、音楽など、出所後の生活を見据えたプログラムも実施されています。

水原氏には禁錮57か月が言い渡されましたが、善行控除やFirst Step Actの適用状況によって、施設内で過ごす期間や社会復帰施設へ移る時期が変わる可能性があります。ただし、それは「刑罰がなくなる」「自由の身になる」という意味ではなく、引き続き刑事司法制度の管理下に置かれます。

アレンウッド・ローは、一般に想像される最高警備の刑務所とは異なるものの、決して自由な生活が送れる施設ではありません。規則に従って仕事や教育に取り組みながら、出所後の生活に備えることを目的とした連邦刑務所といえるでしょう。

参考資料

• Federal Bureau of Prisons「FCI Allenwood Low」
• LSCI Allenwood Admissions & Orientation Handbook
• Federal Bureau of Prisons「Federal Prisons」
• Federal Bureau of Prisons「First Step Act FAQ」
• Federal Bureau of Prisons「Population Statistics」
• Federal Bureau of Prisons「Cutting a New Path: VT Barbering at LSCI Allenwood」
• U.S. Department of Justice「Former Interpreter Sentenced to Nearly 5 Years in Prison」