紅白歌合戦・外国人

紅白歌合戦と外国人アーティスト・歌手――徹底一覧

大みそかの風物詩・NHK紅白歌合戦。長い歴史のなかで、多くの日本人歌手が名場面を残してきましたが、実は外国人アーティストも何度も紅白のステージに登場しています。

しかし、誰がいつ出場したのかをまとめた資料は少なく、しかも「KISS や シンディ・ローパー、クイーン＋アダム・ランバートまできちんと入った一覧」を探そうとすると、なかなか見つかりません。

そこで本記事では、公開情報をもとに次の3つを整理し、できる限り網羅的な「紅白に登場した外国人・海外アーティスト一覧」としてまとめます。

• ① 正式な「出場歌手」としてカウントされている外国人歌手・グループ
• ② K-POP など、多国籍グループとして紅白に出場した海外アーティスト
• ③ 特別企画・中継・コラボ枠で登場した海外アーティスト（KISS、クイーンなど）

※NHKが「外国人出演者の公式完全リスト」を公表しているわけではないため、本記事は「主要メディアや公式発表に名前が載っているアーティストを、人・グループ単位で拾い集めた一覧」です。

1．正式出場の「外国人歌手」一覧（1970〜2010年代前半）

まずは、紅白の出場歌手として正式にカウントされている外国人歌手・グループを、年代順に整理します。ここでは「初出場時の代表曲」を中心に載せています。

■ 1970年代

• ロザンナ（イタリア）… デュオ「ヒデとロザンナ」のボーカル。1970年「愛は傷つきやすく」
• 欧陽菲菲（オーヤン・フィーフィー）（台湾）… 1972年「恋の追跡（ラブ・チェイス）」
• アグネス・チャン（香港出身）… 1973年「ひなげしの花」
• ジュディ・オング（台湾生まれ）… 1979年「魅せられて」

■ 1980年代

• テレサ・テン（鄧麗君）（台湾）… 1985年「愛人」
• チョー・ヨンピル（趙容弼）（韓国）… 1987年「窓の外の女」
• ケー・ウンスク（桂銀淑）（韓国）… 1988年「すずめの涙」
• キム・ヨンジャ（金蓮子）（韓国）… 1989年「朝の国から」

■ 1990年代

1990年前後は、紅白史上もっとも外国人歌手の出演が多かった時期です。

• オユンナ（モンゴル）… 1990年「天の子守歌」
• マルシア（ブラジル）… 1990年「ふりむけばヨコハマ」
• シンディ・ローパー（Cyndi Lauper）（アメリカ）… 1990年「I Drove All Night」
• ガリー・バレンシアーノ（Gary Valenciano）（フィリピン）… 1990年「I Know What You Want」など
• アリスン・ウィリアムズ（Alison Williams）（アメリカ）… 1990年「Forever Yours」
• アレキサンドル・グラツキー（Aleksandr Gradsky）（旧ソ連）… 1990年、クラシック寄りの楽曲で出演
• ポール・サイモン（Paul Simon）（アメリカ）… 1990年「明日に架ける橋（Bridge Over Troubled Water）」
• ライマ（Laima）（ラトビア）… 1991年「VERNISAGE～ELIZABET～」
• サラ・ブライトマン（Sarah Brightman）（イギリス）… 1991年「オペラ座の怪人（The Phantom of the Opera）」
• スモーキー・マウンテン（Smokey Mountain）（フィリピン）… 1991年「TO YONA!（COME ON!）」
• ザ・ベンチャーズ（The Ventures）（アメリカ）… 1991年「十番街の殺人～ダイヤモンド・ヘッド～パイプライン」
• アンディ・ウィリアムス（Andy Williams）（アメリカ）… 1991年「ムーン・リバー」
• マーク・パンサー（Mark Panther）（フランス出身）… 1996年、globe のメンバーとして「DEPARTURES」など
• ビビアン・スー（Vivian Hsu）（台湾）… 1998年、ブラックビスケッツとして「Timing」など

■ 2000年代

• BoA（韓国）… 2002年「VALENTI」。その後も複数回出場し、K-POPブームの先駆け的存在に。
• アルフレド・カセーロ（Alfredo Casero）（アルゼンチン）… 2002年「島唄」（THE BOOM のカバー）
• 女子十二楽坊（Twelve Girls Band）（中国）… 2003年「自由」
• Ryu（リュウ）（韓国）… 2004年「最初から今まで」（ドラマ『冬のソナタ』主題歌）
• イ・ジョンヒョン（Lee Jung-hyun）（韓国）… 2004年「Heaven 2004」
• Shen（シェン）（ハワイ出身）… 2005年、Def Tech として「My Way」
• リア・ディゾン（Leah Dizon）（アメリカ）… 2007年「恋しよう♪」などのメドレー
• 東方神起（TVXQ!）（韓国）… 2008年「Purple Line～どうして君を好きになってしまったんだろう？」
• ジェロ（Jero）（アメリカ出身の日系）… 2008年「海雪」
• スーザン・ボイル（Susan Boyle）（イギリス）… 2009年「夢やぶれて（I Dreamed a Dream）」

■ 2010年代前半（〜2013年）

• KARA（韓国）… 2011年「KARA 2011 スペシャルメドレー」
• 少女時代（Girls’ Generation）（韓国）… 2011年「GENIE」
• クリス・ハート（Chris Hart）（アメリカ出身）… 2013年、松田聖子とのデュエットで出場

ここまでが、「正式な出場歌手」として数えられている外国人歌手の主な一覧です。

2．K-POP・多国籍グループとしての外国人出場

2010年代後半以降、紅白は一気にグローバル化し、とくに K-POP や多国籍アイドルグループが毎年のように登場するようになりました。

• TWICE（韓国発／韓国人5・日本人3・台湾人1）… 2017年以降、複数回出場。「TT -Japanese ver.-」ほか。
• IVE（韓国）… 2022年に初出場。
• LE SSERAFIM（韓国／多国籍）… 2022年・2023年などに出場。
• NiziU（日韓合同プロジェクトのガールズグループ）… デビュー直後から紅白常連に。
• NewJeans（韓国）… 2023年、第74回紅白で特別企画として出演。
• MISAMO（TWICE日本人メンバーのユニット）… 2023年紅白で「Do not touch」
• ILLIT（韓国／多国籍）… 2024年以降の紅白で出場。
• aespa、&TEAM など… 2020年代半ば以降、紅白出場が発表されているグローバルグループ。

これらは「韓国発のグローバルグループ」として、公式発表や音楽メディアでも「海外アーティスト」として扱われることが多くなっています。

3．特別企画・中継・コラボで登場した海外アーティスト

つづいて、「正式な出場歌手リストには入っていないものの、紅白のステージで歌った・演奏した海外アーティストたち」をまとめます。

■ 欧米のポップス／クラシック系アーティスト

• エンヤ（Enya）（アイルランド）… 2008年、第59回紅白。アイルランドの城から衛星中継で出演。
• サラ・ブライトマン（Sarah Brightman）（イギリス）… 1991年に加え、2018年には YOSHIKI と「Miracle」を披露。
• マライア・キャリー（Mariah Carey）（アメリカ）… 2001年、ニューヨークからVTR出演。
• will.i.am（アメリカ）… 特別企画枠のコラボレーションで出演。
• Richard Carpenter（アメリカ）… カーペンターズ関連の企画で登場。
• サラ・オレイン（Sarah Àlainn）（オーストラリア出身）… NHKの音楽番組と連動した形で出演。

■ ロックバンド：KISS と クイーン＋アダム・ランバート

ご指摘のとおり、ロック界のレジェンドも紅白に登場しています。

• KISS（キッス）（アメリカ）… 2019年・第70回紅白。「YOSHIKI feat. KISS＜YOSHIKISS＞」として出演。「Rock And Roll All Nite」などを披露。
• クイーン＋アダム・ランバート（Queen + Adam Lambert）（イギリス＋アメリカ）… 2023年・第74回紅白。「Don’t Stop Me Now」ほかを披露。

これらは「正式な出場歌手一覧」には含まれていないことが多いものの、実質的には紅白でパフォーマンスした外国人アーティストとして非常に重要な存在です。

4．「完全なリスト」が難しい理由

ここまでかなり細かく拾ってきましたが、正直なところ「これで100％の完全版です」とは言い切れません。その理由は大きく3つあります。

• NHKが「歴代外国人出演者だけの公式リスト」を出していない
• ゲストコーラスや短いVTR出演が、報道によって扱いがまちまち
• 日本のグループでもメンバーが多国籍な場合、「外国人歌手」と呼ぶかどうかが揺れる

たとえば、

• ジュディ・オングやクリス・ハートのように、のちに日本国籍を取得した歌手
• globe や Black Biscuits のように、日本のグループの中に外国人メンバーがいるケース
• TWICE・NiziU・LE SSERAFIM のように「多国籍だけれど日本市場を主戦場にしている」グループ

などは、「日本の芸能界の一員」として見るのか、「海外アーティスト」として見るのかで解釈が変わってきます。

本記事では、

• 年末特集や音楽メディアが「外国人歌手」として明確に名前を挙げている人・グループ
• NHK公式の出場歌手リストで、海外出身が強調されているアーティスト

を中心に拾い上げ、「少なくともこの人たちは紅白に出たと言える」範囲を整理しました。

5．まとめ：紅白と外国人アーティストの関係

最後に、ざっくりと流れを振り返ると、紅白と外国人アーティストの関係は次のように変化してきました。

• 1970〜80年代： 欧陽菲菲、アグネス・チャン、テレサ・テンなど、アジア出身歌手が中心。
• 1990年代： シンディ・ローパー、ポール・サイモン、サラ・ブライトマン、アンディ・ウィリアムスなど欧米の大物が一気に登場。
• 2000年代： BoA、東方神起、Ryu、スーザン・ボイルなど、K-POP・ワールドミュージック・欧米ポップスが入り混じる時代。
• 2010年代〜： KARA・少女時代を経て、TWICE、IVE、LE SSERAFIM、NewJeans などK-POP勢が常連化。ロックではKISSやクイーン＋アダム・ランバートも紅白に登場。

紅白歌合戦は「日本の歌番組」であり続けながら、時代とともに少しずつ世界との距離を縮めてきました。特にここ十数年は、

• 世界的ロックバンド（KISS、Queen）
• グローバルなK-POP／多国籍グループ

が大晦日のテレビをにぎわせるようになり、「紅白＝邦楽だけ」というイメージはかなり変わってきています。

今後も、紅白歌合戦は「日本の音楽シーンの1年を振り返る番組」であると同時に、「日本と世界の音楽が交差するステージ」として進化していくのかもしれません。