Combien d’argent pouvez-vous apporter au Japon ?

October 21, 2025 French 2

Combien d’argent pouvez-vous apporter au Japon ?

Guide pour les visiteurs

Pas de plafond absolu sur les espèces ou « moyens de paiement » que vous pouvez apporter au Japon.
Déclaration obligatoire si vous transportez plus de 1 000 000 JPY (ou l’équivalent en devises) en espèces/moyens de paiement, ou de l’or (≥ 90 % de pureté) de plus de 1 kg.
Qui déclare ? La personne qui porte effectivement l’argent. (La déclaration douanière générale peut être familiale, mais la déclaration des espèces est individuelle.)

La règle en bref

Le Japon autorise l’entrée avec n’importe quel montant. Toutefois, si le total des espèces et moyens assimilés dépasse 1 000 000 JPY, vous devez remettre à l’arrivée une « Déclaration d’importation/exportation de moyens de paiement » (現金等持出入申告書). Il s’agit d’une obligation de lutte contre le blanchiment, pas d’un impôt.

Seuil : 1 000 000 JPY (équivalent en devises au taux de référence des douanes).
À déclarer aussi : or (pureté ≥ 90 %) au‑delà de 1 kg.

Sont considérés comme « moyens de paiement »

Espèces (yen japonais ou devises étrangères)
Chèques (y compris chèques de voyage)
Billets à ordre/lettres de change
Titres papier (ex. certificats d’actions, obligations d’État)

Non comptés en principe : cartes bancaires/crédit, cartes d’hôtel, cartes‑cadeaux sans valeur de rachat en espèces, soldes d’e‑portefeuilles non immédiatement convertibles. (Pour des cartes prépayées ou valeurs rachetables en espèces, adoptez une approche prudente : déclarez en cas de doute.)

« Par personne ou par famille » ?

La déclaration des espèces est par personne qui transporte les fonds. Si vous portez plus de 1 000 000 JPY (ou équivalent), vous devez déclarer.
La déclaration douanière générale (bagages/effets) peut être commune à la famille, mais ne remplace pas la déclaration individuelle des espèces lorsque quelqu’un dépasse le seuil.
Si une famille répartit l’argent pour rester sous le seuil, les douanes peuvent poser des questions si vous voyagez ensemble. La règle d’or : en cas d’hésitation, déclarez.

Exemples pratiques

Ex. 1 (voyageur seul) : vous portez 7 000 € en espèces et 4 500 USD en chèques de voyage. Si la conversion dépasse 1 000 000 JPY au taux des douanes, déclarez.
Ex. 2 (famille de 3) : Parent A 800 000 JPY, Parent B 400 000 JPY, ado 50 000 JPY. Personne ne dépasse individuellement le seuil : pas de déclaration espèces. Conservez néanmoins des justificatifs de provenance.
Ex. 3 (or) : vous transportez 1,2 kg d’or 24 K (lingots/bijoux). Déclarez (> 1 kg). Les lingots sont habituellement soumis à la taxe à la consommation ; les bijoux peuvent également être taxés selon les cas.

Comment déclarer (à l’arrivée)

Avant l’atterrissage : remplissez Visit Japan Web / la déclaration douanière en ligne ou prenez un formulaire papier à l’aéroport.
Au contrôle, demandez le formulaire « Declaration of Carrying of Means of Payment, etc. » (現金等持出入申告書).
Renseignez vos coordonnées au Japon (p. ex. hôtel) et le type/montant porté (par devise).
Présentez‑vous au couloir rouge (« Articles à déclarer ») et remettez la déclaration. Conservez l’accusé ou le tampon.

Astuce : Une déclaration familiale générale unique est possible, mais toute personne qui dépasse le seuil d’1 000 000 JPY doit remplir sa propre déclaration d’espèces.

Déclarer = impôt ou confiscation ?

Non. Le fait de déclarer n’entraîne aucun prélèvement sur les espèces.
Les douanes peuvent poser quelques questions sur la provenance et la destination des fonds.
Ne pas déclarer peut mener à une saisie et à des sanctions. Mieux vaut déclarer en cas d’incertitude.

Bonnes pratiques (2025)

Panacher : un peu d’espèces, plus des cartes à faibles frais à l’étranger. Le paiement par carte est très répandu au Japon, mais certains petits commerces préfèrent les espèces.
Retraits : distributeurs internationaux courants aux 7‑Eleven, Japan Post Bank, grandes banques et aéroports.
Justificatifs : si vous êtes proche/au‑dessus du seuil, gardez relevés de retrait ou reçus de change.
Chèques de voyage : peu utilisés désormais et difficiles à encaisser au Japon.

FAQ

Q1. Le seuil d’1 000 000 JPY est‑il strict ?
R. Oui. Les douanes utilisent leur taux de référence à l’arrivée. Si le total dépasse l’équivalent de 1 000 000 JPY, déclarez.

Q2. Une seule déclaration pour toute la famille ?
R. Vous pouvez faire une déclaration générale familiale, mais chaque porteur dépassant le seuil doit déclarer individuellement ses espèces.

Q3. Des règles particulières selon la destination/route ?
R. Pour des cas particuliers (ex. Corée du Nord), un seuil bien plus bas (p. ex. 100 000 JPY) peut s’appliquer. Pour une arrivée classique au Japon, le seuil est 1 000 000 JPY.

Q4. Les cartes bancaires ou portefeuilles mobiles comptent‑ils ?
R. Non en tant que tels. Mais des instruments rachetables en espèces (grosses cartes prépayées, mandats, titres négociables) devraient être pris en compte dans le total.

Q5. Et pour des bijoux en or offerts ?
R. Si le total d’or (≥ 90 %) dépasse 1 kg, déclarez. Les lingots sont généralement taxés ; les bijoux peuvent l’être selon la situation.

Liste de contrôle (avant le voyage)

Veuillez parcourir cette liste avant le départ :

Additionnez toutes vos espèces et instruments assimilés (cash, chèques de voyage, billets à ordre, titres papier).
Convertissez vos montants en yen au taux des douanes ou à un taux réaliste ; si vous frôlez ou dépassez 1,000,000 JPY, préparez une déclaration.
En famille, décidez qui porte quoi ; la déclaration d’espèces est individuelle (par porteur), même si la déclaration douanière générale est familiale.
Or (≥ 90 %) : pesez le total. Si la quantité dépasse 1 kg, déclarez et anticipez une taxation possible (surtout pour les lingots).
Rassemblez des justificatifs (retraits, reçus de change, lettre d’explication FR/EN/JP) montrant la provenance et l’usage des fonds.
Si vous utilisez Visit Japan Web, préremplissez la partie douanes et gardez le QR code prêt à être présenté.
Repérez le couloir rouge à l’arrivée et demandez le formulaire « Declaration of Carrying of Means of Payment, etc. » (現金等持出入申告書).
Notez une adresse au Japon (hôtel/hôte) et un contact pour le formulaire.
Vérifiez les règles d’export d’espèces de votre pays de départ (certaines juridictions exigent aussi une déclaration à la sortie).
Si vous avez un transit (ex. UE/Schengen), vérifiez la règle des 10,000 EUR applicable aux entrées, sorties et transits.
Préparez des moyens non cash (cartes à faibles frais, accès aux ATM internationaux : 7‑Eleven, Japan Post Bank, grandes banques).
Séparez clairement fonds personnels et fonds professionnels ; évitez les enveloppes mixtes.
Si des mineurs portent de l’argent, préparez une autorisation ou explication parentale simple.
Pour les instruments négociables (mandats, chèques de voyage, titres papier), dressez un inventaire et intégrez‑les au total.
En cas de doute, déclarez et conservez une photo ou copie des formulaires tamponnés avec vos documents de voyage.

À retenir

Aucun plafond légal pour apporter de l’argent au Japon.
Déclarez au‑delà de 1 000 000 JPY (et > 1 kg d’or ≥ 90 %).
La déclaration espèces est par personne ; la déclaration familiale générale ne s’y substitue pas.
En cas de doute, déclarez : c’est rapide, gratuit et évite des ennuis.

Termes utiles

現金等持出入申告書 : Déclaration d’import/export de moyens de paiement (Declaration of Carrying of Means of Payment, etc.)
税関申告書 : Déclaration douanière générale (familiale possible / espèces = individuel)
金地金（きんじがね） : or (lingots), pureté ≥ 90 %
赤色レーン / 緑色レーン : couloir rouge (à déclarer) / couloir vert (rien à déclarer)

Ce guide est informatif. Les règles peuvent évoluer ; suivez toujours les indications des agents des douanes japonaises à votre point d’entrée.